The strange existence of modern football’s back-up goalkeeper They wait for cups or injuries and they perform. But before they know it, the first-choice goalkeeper returns and the back-up finds the bench again